Tutkinnanjohtaja Dan Sommerdahl joutuu keskelle elämänkriisiä sen jälkeen, kun hänen 25 vuotta kestänyt vaimonsa Marianne Sommerdahl jättää hänet.Samaan aikaan heidän yhteinen ystävänsä ja poliisikaverinsa Flemming Torp jää kodittomaksi. Dan, joka ei tiedä Flemmingin tunteista Mariannelle, ehdottaa, että Flemming muuttaisi Mariannen luo, jotta hänellä olisi varaa asua talossa. Mutta pystyykö Flemming hillitsemään tunteensa, kun hän muuttaa Mariannen lisärakennukseen? Todellinen kolmiodraama kehittyy, kun kolme ystävää yrittää sovittaa yhteen ystävyyden ja rakkauden sekä työn poliisiasemalla, jossa murhia on edelleen selvitettävä ja rikollisia saatava kiinni.
Audio
Tanskalainen
Tekstitys
Tanskalainen
