Nick ja hänen veljensä kasvavat alkoholistiäidin kanssa. Hän juo itsensä tainnoksiin, kun kaksi veljeä huolehtii nuoremmasta veljestään. Eräänä päivänä pikkuveli kuolee, ja veljekset tuntevat syyllisyyttä. Useita vuosia myöhemmin he tapaavat jälleen. Nyt he taistelevat omia riippuvuuksiaan vastaan; Nick taistelee alkoholia vastaan ja veli huumeita vastaan samalla kun hän yrittää huolehtia pienestä pojastaan.
Tekniset tiedot:
Näyttelijät Gustav Fischer Kjærulff, Jakob Cedergren, Mads Broe Andersen, Sebastian Bull Sarning.
Ohjaaja Thomas Vinterberg
Äänimuoto Dolby Digital 5.1
Kuvasuhde 16:9
Tuotantovuosi 2010
Puhuttu kieli tanska
Tekstityksen kieli tanska norja suomi
Ikäraja 15 vuotta
Kieli tanska
Kesto 105 min.