De andra hjältarna har försvunnit sedan de tog sig an Spirit Tortoise, och Naofumi tävlar för att återförena dem innan nästa Guardian Beast vaknar. Men en korrupt colosseumturnering, en demonisk kejsardrake och prinsessan Maltys manipulation står i vägen för honom.
Språk : Japanska
Dubbning : Engelska
Undertexter: : Engelska
